COLLISION COLLECTIVE NIGHT @ spedition

//
Am Samstag, 29. April sind wir wieder bei der jazzahead! clubnight dabei! Wieder mit dem COLLISION COLLECTIVE aus Frankreich, wieder mit 2 floors, dieses Mal mit noch mehr Bands und einem AFTER SHOW DJ SET von Tide (Zukunft, Bremen) mit NON-AMERICAN FUNKY-JAZZROCK VINYLS FROM THE 70TH!

//
On Saturday, April 29, we are back at the jazzahead!
clubnight! Again with the COLLISION COLLECTIVE from France, again with 2 floors, this time with even more bands and an AFTER SHOW DJ SET from Tide (Zukunft, Bremen) with NON-AMERICAN FUNKY-JAZZROCK VINYLS FROM THE 70TH!

// deutsch

Zehn Bands, 23 Musiker_innen: Im Wechsel zwischen dem industriellen Güterbahnhofs-Charme der großen Halle und der intimen Atmospäre der Galerieräume werden Genre-Grenzen überschritten. Jazz, Rock, Noise, traditionelle und zeitgenössische Musik prallen aufeinander. Das COLLISION COLLECTIVE aus Frankreich und der kunst- und kulturverein spedition gehen zum dritten Mal das Experiment ein, Raum und Musik zu verbinden.

COLLISION COLLECTIVE ist ein musikalischer Austausch, der von mehreren französischen Kollektiven durch Festivals und Konzerte geschaffen wird und sich in dieser Nacht bei uns in der spedition präsentiert!

Für mehr Informationen zum Programm schaut gerne unter Veranstaltungen hier auf unserer Website oder auf FB.

// english

Ten bands, 23 musicians: Alternating between the industrial freight station charm of the large hall and the intimate atmosphere of the gallery rooms, genre-limits will be exceeded. Jazz, rock, noise, traditional and contemporary music collide. For the third time the COLLISION COLLECTIVE from France and kunst- und kulturverein spedition undertake the experiment to connect space and music.

COLLISION COLLECTIVE is a musical exchange created by several French Collectives through a series of festivals and concerts and will be presented to us at spedition during the night!

For more information about the program, please check out the events here on our website or on FB.

 

Letzte Beiträge

Die Kommentare sind geschlossen