Autor: spedition

Liebe Reisende, dear Travellers

Der Vorverkauf für das Varieté Queerlesque beginnt am Freitag 7.8.2026! / Advance ticket sales for the Varieté Queerlesque begin on Friday 7 August 2026!

Our final destination is the Love Train. ❤️
🧳 Wir treffen uns am Güterbahnhof für die Abreise / We’ll meet at Güterbahnhof to set off:

Samstag / Saturday, 15. August 2026 | Einlass / Entrance: 20:00
Voraussichtliche Abfahrt / Estimated departure time: 21:03 (the train is already 3 minutes in delay)
Spedition | Güterbahnhof – Areal für Kunst und Kultur
Beim Handelsmuseum 9

Die Tickets könnt ihr ab Freitag 7.8. erwerben im / You can buy tickets from Friday 7 August at the

📚 Golden Shop, Fehrfeld 4, 28203 Bremen

Liebe Reisende, Dear travellers,

// DE

wir unterbreiten Ihnen heute ein besonderes Angebot: 🌟

Kommen Sie mit uns am 15. August 2026 auf die Reise zur Final destination: Love Train 💘 🏫

🧳 Die Abfahrt wird wie bereits in den letzten Jahren wieder in der Spedition am Güterbahnhof sein.

🕗 Mit Unpünktlichkeiten ist zu rechnen.

// EN

We have a special offer for you today: 🌟

Join us on 15 August 2026 for a journey to the final destination: Love Train 💘 🏫

Today, we are closing the Summer Bar. From 5 pm until 10 pm, we warmly invite you to spend the last few hours of the Summer Bar with us.

There’ll be an open decks set up, and record players for vinyls. So feel free to bring your records and share 🙂

We are looking forward to a chilled Sunday time with you 🙂

An unserem letzten Wochenende in der Summer Bar laden wir Euch ein zu einem Abend mit Konzert und DJ Liveset, der traditionelle und zeitgenössische Musik aus Kurdistan verbindet.

English below.

// DE

🗓 01.08.2026 | 🕖 19:00 Uhr

Drei Künstler, drei musikalische Welten – ein Abend, der die Vielfalt Kurdistans hörbar macht.

Pan African Cinema Film Screening
Mandabi (1968) dir. Ousmane Sembene
OV [Wolof/French] with English subtitles

26/07/2026 | 8 PM
Kleine Halle

Ousmane Sembène is one the most influential and relevant figures of Pan African Cinema, his anti-colonial stance to tell stories beyond, exotic and paternalistic projections onto Africa and its people, makes his films so captivating and inspiring to many contemporary African film makers and beyond.

LATINX SUMMER FEST

Summer sounds like Cumbia, it smells like tacos, tamales, and freshly baked empanadas.

On July 25, Kartell Kultur e.V. together with Spedition e.V. will transform Spedition Bremen into a meeting place – full of music and culture, with good food and great people from the community.

From 4:00 PM onwards, a colorful program for the whole family awaits you 🙂

A growing sensory archive

On July 23, starting from 18:00, we invite you to a first public experiment of Memory Bar at Spedition. Join us for an evening of tasting, conversation, listening and shared reflection.

Memory Bar explores how seasonal and regional ingredients can become entry points to memory through taste and smell. We use different preservation techniques to archive seasonal, locally available ingredients which will be used in the drinks served.

English below in the post

Unsere Summer Bar ist dieses Wochenende nur einen Abend geöffnet.
Am Samstag, 18. Juli öffnen wir von 19:00 bis 23:00 und laden Euch ein zu einem Open Vinyl Deck.

Wir bringen ein paar Scheiben mit und freuen uns auf eure.

Auch das war unsere Idee der Summer Bar: Wir kommen zusammen, teilen etwas (wie Musik an diesem Abend), verbringen ein paar Stunden gemeinsam, öffnen die Bar auch spontan …

How to Abolish a Name
24.7.2026
Joint lecture with Aria Farajnezhad and Azadeh Sarjoughian
7 PM
the lecture explores the temporality of return and asks what it means to return to a past that has already been selected, purified and made to authorise the image of a nation and a future already imagined in advance.

Workshop: On the Notion of Return
2 – 4 PM
The workshop will offer a more intimate setting for reading excerpts from Fanny Söderbäck’s ‘Revolutionary Time: Revolt as Temporal Return’ and Harry Harootunian’s ‘The Future of Fascism’.

The workshop is limited to 12 participants and requires registration.

8 – 11 PM
Bar Night/Gathering